"Ut queant laxis" e un crittogramma risolto

L’Inno a S.Giovanni Battista, scritto nel IX secolo da Paolo Diacono, deve la sua fama al fatto che la sua prima strofa sia stata utilizzata da Guido d’Arezzo due secoli dopo per creare le sillabe della solmisazione. Come si riporta in tutti i testi di teoria musicale, il testo è il seguente:  

UT queant laxis REsonare fibris   

MIra gestorum FAmuli tuorum

SOLve polluti LAbii reatum   

Sancte Iohannes.

 La ‘gamma’ dei suoni è stata ottenuta mettendo in sequenza le sillabe ut, re, mi, fa sol, la, corrispondenti agli emistichi dei primi versi. L’ultimo verso (Sancte Iohannes) è stato utilizzato molto più tardi, nel XVIII secolo, inserendo le due iniziali SI per formare la settima nota.

Fin qui la teoria ‘ufficiale’. Jacques Chailley e Jacques Viret hanno scoperto nel 1981 che, indipendentemente dalla melodia (la cui origine non è provata, di sicuro non è opera di Paolo Diacono), il testo costituisce un crittogramma alchemico nel quale le sillabe utilizzate per formare le note possiedono un significato molto profondo e coerente.

Al centro, la sillaba SOL, che in latino significa ‘sole’, del quale riproduce il simbolo grazie alla ‘O’ centrale. Questa lettera O non è altro che la trascrizione latina della lettera greca Ω (omega), ultima lettera dell’alfabeto; essa, unita alla prima lettera, alfa, è presente nella frase contenuta in Apocalisse, 1,8: “Io sono l’alfa e l’omega”. Nell’Inno, il SOL è incorniciato in mezzo a FA e LA, che, anagrammate, danno appunto ALFA.

La sillaba MI riunisce le due lettere M ed I, che, nel sistema numerale romano, indicano rispettivamente il numero più grande trascrivibile (mille) e quello più piccolo (uno): si tratta dunque di un’immagine simbolica del macrocosmo (M) e del microcosmo (I), uniti sulla nota MI per rappresentare l’universo. Un verso ermetico contenuto nel Kybalion recita: “Ciò che è in alto è uguale a ciò che è in basso”.

 Le due sillabe iniziali dell’ultimo verso, SANcte IOhannes, anagrammate, danno IONAS, nome di Giona, profeta che è uscito vivo dopo essere stato per tre giorni nel ventre di un pesce e per questo considerato una prefigurazione di Cristo e della sua resurrezione. D’altra parte, la festa di Giovanni Battista cade proprio il 24 giugno, solstizio d’estate e rinascita simbolica dopo il sonno invernale.     

Infine, riunendo le sillabe UT e RE a SOL e IO, otteniamo la chiave del crittogramma: RESOLUTIO, che designa il mistero fondamentale della natura: la dissoluzione degli elementi dopo la morte, e la loro ricostituzione ulteriore su un altro piano per una nuova vita: morte/resurrezione, ciclo che in alchimia si articola nelle quattro fasi: 

Nigredo - Opera al nero - Inverno - Notte

Albedo - Opera al bianco – Primavera - Aurora

Citrinitas - Opera al giallo – Estate - Giorno pieno

Rubedo - Opera al Rosso – Autunno – Tramonto

Le sillabe possono essere disposte in modo da formare una croce:

       RE   

LA SOL FA   

       UT   

        IO

Guido d’Arezzo, dunque, ha consacrato per mezzo delle note musicali un simbolismo dal valore incommensurabile, noto fin da tempi molto precedenti.